চারটি ভাষাদক্ষতা, শিক্ষণের নীতি ও পদ্ধতি, এবং ব্যাকরণের স্থান
শ্রবণ-কথন-পঠন-লিখন ক্রম ও তার কারণ, গ্রহণমূলক ও প্রকাশমূলক দক্ষতার ভাগ, প্রতিটি দক্ষতার উপদক্ষতা, ভাষার সাতটি কাজ ও ভাষা কেন চিন্তার হাতিয়ার, ভাষা শিক্ষণের নীতি, পাঁচটি পদ্ধতির তুলনা, শিক্ষণ-শিখন উপকরণ, এবং ব্যাকরণ কেন পূর্বশর্ত নয় ফল — আরোহী ও অবরোহী পদ্ধতির পার্থক্য-সহ।
এই পাঠে কী আছে
ভাষা শিক্ষণবিদ্যার সবচেয়ে প্রয়োগমূলক অংশ: শিশু কোন দক্ষতাগুলি কোন ক্রমে পায়, শিক্ষক কোন পদ্ধতিতে পড়াবেন, এবং ব্যাকরণ কোথায় বসে।
গোড়ার কথাটি ভাষা অর্জনের পাঠে বিস্তারিত আছে, কিন্তু এখানেও তা বারবার কাজে লাগবে: প্রথম ভাষা শিশু অর্জন করে, শেখে না। তাই নিচের প্রতিটি সিদ্ধান্ত একই প্রশ্নের উত্তর — কোন ব্যবস্থাটি শিশুকে ভাষা ব্যবহার করতে দেয়?
চারটি ভাষাদক্ষতা
শ্রবণ → কথন → পঠন → লিখন। এই ক্রমটিই স্বাভাবিক, এবং প্রশ্নে বারবার যাচাই করা হয়।
| গ্রহণমূলক (receptive) | প্রকাশমূলক (productive) | |
|---|---|---|
| মৌখিক | শ্রবণ | কথন |
| লিখিত | পঠন | লিখন |
- শ্রবণ ও কথন প্রাথমিক বা সহজাত দক্ষতা — বিদ্যালয়ে না গিয়েও আসে। পৃথিবীর প্রতিটি সুস্থ শিশু মাতৃভাষায় কথা বলতে শেখে, কেউ শেখাক বা না শেখাক।
- পঠন ও লিখন গৌণ বা অর্জিত দক্ষতা — শেখাতে হয়। লিখন মানুষের আবিষ্কার, কয়েক হাজার বছরের পুরনো; কথা তার চেয়ে অনেক প্রাচীন।
এই পার্থক্যটিই ক্রমের কারণ, এবং প্রশ্নে সেটিই চাওয়া হয়। ক্রম মুখস্থ না করে কারণটি ধরে রাখলে যেকোনো রূপে প্রশ্ন এলে উত্তর মেলে।
প্রতিটি দক্ষতার উপদক্ষতা
শ্রবণ কেবল শোনা নয় — শুনে অর্থ করা ও প্রতিক্রিয়া দেওয়া।
- সক্রিয় শ্রবণ (মনোযোগ দিয়ে, উত্তর দেওয়ার প্রস্তুতি নিয়ে) ও নিষ্ক্রিয় শ্রবণ
- নির্দেশ শুনে কাজ করা, গল্প শুনে ক্রম বলা, শুনে প্রধান কথাটি ধরা
কথন — উচ্চারণ, স্বরভঙ্গি, সাবলীলতা, উপযুক্ত শব্দচয়ন।
- কথোপকথন, বর্ণনা, গল্প বলা, মত প্রকাশ, প্রশ্ন করা
- সাবলীলতা (fluency) ও শুদ্ধতা (accuracy) — দুটি আলাদা লক্ষ্য, এবং প্রাথমিক স্তরে সাবলীলতা আগে। শুদ্ধতার জন্য থামিয়ে দিলে সাবলীলতা তৈরি হয় না।
পঠন —
- সরব পাঠ ও নীরব পাঠ। নীরব পাঠ দ্রুততর এবং অনুধাবনের পক্ষে ভালো; সরব পাঠ উচ্চারণ ও স্বরভঙ্গি যাচাইয়ের জন্য।
- স্কিমিং — মূল ভাব দ্রুত বুঝে নেওয়া (খবরের কাগজে চোখ বোলানো)
- স্ক্যানিং — নির্দিষ্ট তথ্য খোঁজা (সময়সূচিতে একটি ট্রেন খোঁজা)
- নিবিড় পাঠ (অল্প লেখা, গভীরভাবে) ও ব্যাপক পাঠ (অনেক লেখা, আনন্দের জন্য)
স্কিমিং ও স্ক্যানিং প্রশ্নে পরস্পরের জায়গায় দেওয়া হয়। স্কিমিং-এ পুরোটা দেখা হয় ভাসাভাসা করে; স্ক্যানিং-এ একটি জিনিস খোঁজা হয়, বাকিটা না পড়ে।
লিখন — হস্তাক্ষর ও বানান থেকে শুরু করে বাক্যগঠন, অনুচ্ছেদ, এবং নিজের ভাবনা গুছিয়ে লেখা।
- নিয়ন্ত্রিত লিখন (নমুনা দেখে) → পরিচালিত লিখন (সূত্র দিয়ে) → মুক্ত লিখন (নিজের মতো)
যে ভুলটি প্রশ্নে ধরার চেষ্টা হয়
প্রাথমিক স্তরে লিখনের উপর অতিরিক্ত জোর। শ্রবণ ও কথনের ভিত তৈরি না করে লিখতে বাধ্য করলে শিশু ভাষাকে কাজ বলে ভাবতে শেখে, আনন্দ বলে নয় — এবং যে শিশু মুখে গুছিয়ে বলতে পারে না, সে লিখেও পারে না।
ভাষার কাজ, এবং শিশু ভাষাকে হাতিয়ার হিসেবে কীভাবে ব্যবহার করে
সিলেবাসের শিরোনামে কথাটি আছে — function of language and how children use it as a tool. এটি দক্ষতার তালিকা নয়, আলাদা একটি প্রশ্ন: শিশু ভাষা দিয়ে কী করে?
উত্তরটি "ভাব প্রকাশ করে" নয়। ভাষার কাজ অনেকগুলি, এবং শিশু প্রত্যেকটি আলাদাভাবে শেখে।
| কাজ | শিশু যা করে | শ্রেণিকক্ষে যেমন শোনা যায় |
|---|---|---|
| প্রয়োজনমূলক | চাহিদা জানায় | "জল খাব" |
| নিয়ন্ত্রণমূলক | অন্যের আচরণ নিয়ন্ত্রণ করে | "সরে বোস" |
| মিথস্ক্রিয়ামূলক | সম্পর্ক তৈরি ও রক্ষা করে | "তুই আমার বন্ধু হবি?" |
| ব্যক্তিগত | নিজের মত, অনুভব, পরিচয় জানায় | "আমার এটা ভালো লাগে না" |
| অন্বেষণমূলক | জানতে চায়, প্রশ্ন করে | "আকাশ নীল কেন?" |
| কল্পনামূলক | গল্প বানায়, ভান করে, খেলে | "ধর, আমি ডাক্তার" |
| তথ্যমূলক | তথ্য জানায় | "কাল বৃষ্টি হয়েছিল" |
কেন এই তালিকাটি গুরুত্বপূর্ণ
বিদ্যালয় প্রায়ই কেবল শেষ কাজটিকেই স্বীকৃতি দেয়। তথ্য জানানোর ভাষাই পরীক্ষায় লাগে, তাই বাকিগুলি অপ্রয়োজনীয় ভাবা হয়। অথচ অন্বেষণমূলক ভাষা — প্রশ্ন করা — শিখনের মূল হাতিয়ার, এবং কল্পনামূলক ভাষাই ভাষার সবচেয়ে বড় অনুশীলন।
যে শ্রেণিকক্ষে শিশু কেবল উত্তর দেয়, প্রশ্ন করে না, সেখানে ভাষার সাতটি কাজের একটিই চলছে।
ভাষা চিন্তার হাতিয়ার
"হাতিয়ার" শব্দটির দ্বিতীয় অর্থটিই গভীরতর। ভাষা কেবল ভাবনা প্রকাশের বাহন নয়, ভাবনা তৈরির উপায় — ভাইগটস্কির অবস্থান, যা এই শিরোনামে প্রত্যাশিত।
- শিশু কাজ করতে করতে নিজেকে বলে — স্বগত ভাষণ — এবং সেই ভাষণই পরে ভিতরের চিন্তা হয়ে ওঠে।
- নাম পেলে ধারণা স্থির হয়। "ত্রিভুজ" শব্দটি পাওয়ার পরে শিশু ত্রিভুজ নিয়ে ভাবতে পারে।
- বলতে পারলে বোঝা পরিষ্কার হয়। তাই শিশুকে নিজের ভাষায় ব্যাখ্যা করতে দেওয়া কেবল ভাষার কাজ নয়, বিষয়টি শেখানোরও কাজ।
এর শ্রেণিকক্ষগত ফল একটিই: শিশুকে কথা বলতে দিতে হবে — কেবল ভাষার ক্লাসে নয়, সব বিষয়ে। নীরব শ্রেণিকক্ষ সুশৃঙ্খল শ্রেণিকক্ষ নয়; সেটি এমন শ্রেণিকক্ষ যেখানে ভাষা দিয়ে কাজ হচ্ছে না।
ভাষা শিক্ষণের নীতি
CTET-এ এটি আলাদা শিরোনাম। যে নীতিগুলি প্রশ্নে ফিরে আসে:
- সহজ থেকে কঠিনে, জানা থেকে অজানায়, মূর্ত থেকে বিমূর্তে
- শ্রবণ-কথন আগে, পঠন-লিখন পরে
- অর্থ আগে, গঠন পরে — শিশু আগে বুঝবে কী বলা হচ্ছে, তারপর কীভাবে বলা হচ্ছে
- ভাষা শেখা হয় ভাষা ব্যবহার করে, ভাষা সম্পর্কে পড়ে নয়
- শিশুর নিজের অভিজ্ঞতা থেকে শুরু — তার ঘর, পাড়া, খেলা
- অনুশীলনের সুযোগ, এবং তা যান্ত্রিক পুনরাবৃত্তি নয়, অর্থপূর্ণ ব্যবহার
- ভুলের প্রতি সহনশীলতা — ভুল শিখনের অঙ্গ
- ব্যক্তিগত পার্থক্য — একই শ্রেণিতে শিশুদের ভাষার স্তর এক নয়
ভাষা শিক্ষণের পদ্ধতি
| পদ্ধতি | যেভাবে চলে | সীমা |
|---|---|---|
| ব্যাকরণ-অনুবাদ | নিয়ম ও অনুবাদ, মাতৃভাষার মাধ্যমে | কথা বলা শেখায় না; সাহিত্যপাঠের জন্য তৈরি হয়েছিল |
| প্রত্যক্ষ পদ্ধতি | কেবল লক্ষ্য ভাষায়, অনুবাদ নিষিদ্ধ; অর্থ বোঝানো হয় ছবি ও অভিনয়ে | বিমূর্ত ধারণায় অসুবিধা; শিক্ষকের উপর নির্ভরতা বেশি |
| শ্রবণ-ভাষণ | অনুকরণ, দৃঢ়ীকরণ, নমুনা-অনুশীলন, ভাষা-পরীক্ষাগার | যান্ত্রিক; অর্থ গৌণ; আচরণবাদের উপর দাঁড়ানো |
| গঠনমূলক | বাক্যগঠনের নমুনা ধরে ধরে অনুশীলন | অর্থের চেয়ে গঠনে জোর |
| যোগাযোগমূলক (CLT) | ভাষার কাজ, বাস্তব পরিস্থিতি, জোড় ও দলগত কাজ | সময়সাপেক্ষ; বড় শ্রেণিতে কঠিন |
প্রাথমিক স্তরের প্রথম ভাষার জন্য কাঙ্ক্ষিত অবস্থান যোগাযোগমূলক।
পদ্ধতিগুলির পিছনের ভাবনা
এই তালিকাটি নিছক নাম মুখস্থ করার জন্য নয়; প্রতিটি পদ্ধতি একটি নির্দিষ্ট ধারণা থেকে এসেছে, এবং প্রশ্নে সেই যোগটি ধরা হয়:
- শ্রবণ-ভাষণ পদ্ধতি দাঁড়িয়ে আছে আচরণবাদের উপর — অনুকরণ ও দৃঢ়ীকরণে অভ্যাস তৈরি হয়।
- যোগাযোগমূলক পদ্ধতি দাঁড়িয়ে আছে এই ধারণার উপর যে ভাষার কাজ হল যোগাযোগ, এবং যোগাযোগ করতে করতেই ভাষা আসে।
- প্রত্যক্ষ পদ্ধতি মাতৃভাষা অর্জনের নকল করতে চেয়েছিল — যেভাবে শিশু ঘরে ভাষা পায়, সেভাবেই।
ব্যাকরণের স্থান
পর্ষদের অবস্থান স্পষ্ট, এবং প্রার্থীদের ধারণার সঙ্গে প্রায়ই মেলে না।
ব্যাকরণ ভাষা শেখার পূর্বশর্ত নয়, ফল। শিশু "আমি ভাত খাই" বলে বিশেষ্য-ক্রিয়ার নিয়ম জানার আগেই; নিয়মটি তার ভিতরে তৈরি হয়ে গেছে, নাম না জেনেই।
তাই প্রাথমিক স্তরে ব্যাকরণ পড়ানো হয় আরোহী পদ্ধতিতে (inductive) — উদাহরণ থেকে নিয়মে।
| আরোহী (কাঙ্ক্ষিত) | অবরোহী | |
|---|---|---|
| শুরু | কয়েকটি উদাহরণ | সংজ্ঞা ও নিয়ম |
| শিশুর কাজ | নিজে মিল খুঁজে নিয়ম বার করা | নিয়ম প্রয়োগ করা |
| ফল | নিয়মটি নিজের হয় | নিয়মটি মুখস্থ থাকে |
একটি উদাহরণ
অবরোহী: "বহুবচন করতে 'গুলি' বা 'রা' যোগ হয়" — তারপর অনুশীলনী।
আরোহী: বোর্ডে লেখা হয় ছেলে — ছেলেরা, বই — বইগুলি, পাখি — পাখিরা, গাছ — গাছগুলি। শিশুদের জিজ্ঞাসা করা হয়, কী লক্ষ করছ? কোনটায় 'রা' বসছে, কোনটায় 'গুলি'? শিশুরা নিজেরাই বলে — প্রাণীর ক্ষেত্রে 'রা', জড়ের ক্ষেত্রে 'গুলি'। নিয়মটি তখন তাদের আবিষ্কার।
দ্বিতীয়টিতে সময় বেশি লাগে এবং নিয়মটি থেকে যায়। প্রশ্নে যখন "সবচেয়ে উপযুক্ত পদ্ধতি" চাওয়া হয়, তখন এটিই উত্তর।
সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি
CTET-এর শিরোনামে শব্দটি আছে — critical perspective on the role of grammar. অর্থাৎ প্রশ্ন কেবল "ব্যাকরণ কীভাবে পড়াব" নয়, "ব্যাকরণ কতটা দরকার" ও বটে। প্রত্যাশিত অবস্থান:
- ব্যাকরণ ভাষার চাকর, মনিব নয় — ভাব প্রকাশে সাহায্য করার জন্য।
- "বিশেষ্য কাকে বলে" দিয়ে শুরু করলে ভাষা ব্যাকরণের অনুশীলন হয়ে দাঁড়ায়; ভাষা তখন ব্যবহারের জিনিস থাকে না।
- ব্যাকরণ শেখানো হবে ভাষার ভিতরে, আলাদা বিষয় হিসেবে নয় — লেখা ও বলার প্রয়োজনে।
- পরিভাষা জানা আর ভাষা পারা এক নয়। যে শিশু 'কর্তৃকারক' সংজ্ঞা বলতে পারে, সে ভালো লিখবে এমন নয়।
শিক্ষণ-শিখন উপকরণ
পদ্ধতির সঙ্গে উপকরণের প্রশ্নও আসে, এবং কাঙ্ক্ষিত অবস্থানটি পদ্ধতির মতোই।
- উপকরণ শিক্ষকের বিকল্প নয়, সহায়
- যে উপকরণ শিশু নিজে ছুঁতে, বদলাতে বা তৈরি করতে পারে, তা দেখার উপকরণের চেয়ে কার্যকর
- স্থানীয় ও সহজলভ্য উপকরণই কাঙ্ক্ষিত — দামি হলেই ভালো নয়
- ভাষার শ্রেণিতে: গল্পের বই, ছবি, চার্ট, পুতুল, শ্রেণি-পাঠাগার, দেয়াল পত্রিকা
- ICT উপস্থাপন সহজ করে, কিন্তু মিথস্ক্রিয়ার বিকল্প নয়
সবচেয়ে বেশি অবহেলিত উপকরণটি হল শ্রেণি-পাঠাগার। চারটি দক্ষতার মধ্যে পঠন একমাত্র দক্ষতা যা পরিমাণ ছাড়া বাড়ে না, এবং পাঠ্যবই সেই পরিমাণ দেয় না।
যে ধরনের প্রশ্ন আসে
প্রাথমিক শ্রেণিতে ভাষা শিক্ষণে সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব পাওয়া উচিত — (ক) শুদ্ধ বানান ও হস্তাক্ষর (খ) ব্যাকরণের নিয়ম মুখস্থ করা (গ) শোনা ও বলার সুযোগ (ঘ) পাঠ্যবই শেষ করা
উত্তর (গ)।
বাকি তিনটি কেন ভুল, তা দেখা দরকার — কারণ প্রতিটিই শ্রেণিকক্ষে সত্যিই ঘটে:
- (ক) লিখনের উপাদান, এবং লিখন চতুর্থ দক্ষতা। প্রথমে নয়।
- (খ) ব্যাকরণকে পূর্বশর্ত ধরে নিচ্ছে, যা পর্ষদের অবস্থানের উল্টো।
- (ঘ) পাঠক্রম শেষ করা শিক্ষকের প্রশাসনিক দায়, শিশুর শিখনের লক্ষ্য নয়।
(গ) শ্রবণ ও কথন — প্রথম দুটি দক্ষতা, এবং যে দুটি শিশুকে ভাষা ব্যবহার করতে দেয়।
যে ভুলগুলিতে নম্বর যায়
- চারটি দক্ষতার ক্রম উল্টে দেওয়া, বা পঠনকে প্রথম বলা।
- শ্রবণ ও পঠনকে প্রকাশমূলক বলা। ওই দুটি গ্রহণমূলক।
- স্কিমিং ও স্ক্যানিং গুলিয়ে ফেলা।
- প্রাথমিক স্তরে শুদ্ধতাকে সাবলীলতার আগে রাখা।
- ব্যাকরণকে ভাষা শেখার পূর্বশর্ত বলা।
- অবরোহী পদ্ধতিকে কাঙ্ক্ষিত বলা — প্রাথমিক স্তরে আরোহীই।
- শ্রবণ-ভাষণ পদ্ধতিকে যোগাযোগমূলক পদ্ধতির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। একটি অনুকরণভিত্তিক, অন্যটি অর্থভিত্তিক।
- নীরব পাঠকে সরব পাঠের চেয়ে নিম্নমানের ভাবা। অনুধাবনের পক্ষে নীরব পাঠই ভালো।
- ভাষার কাজ বলতে কেবল তথ্য জানানো বোঝা। প্রশ্ন করা, কল্পনা করা ও সম্পর্ক তৈরি করাও ভাষার কাজ।
- ভাষাকে কেবল ভাব প্রকাশের বাহন বলা। ভাষা চিন্তা তৈরির হাতিয়ারও।
এক কথায়
শ্রবণ ও কথন সহজাত ও প্রথম, পঠন ও লিখন অর্জিত ও পরে; গ্রহণমূলক দুটি, প্রকাশমূলক দুটি; প্রাথমিক স্তরে সাবলীলতা শুদ্ধতার আগে; পদ্ধতিগুলির মধ্যে যোগাযোগমূলকই কাঙ্ক্ষিত; এবং ব্যাকরণ ভাষার ফল, তাই তা আরোহী পদ্ধতিতে, ভাষার ভিতরে।
শ্রেণিকক্ষে
চারটি দক্ষতার ক্রম মনে রাখার দরকার পড়ে না, যদি শ্রেণিতে সেই ক্রমেই কাজ হয়। দিনের শুরুতে একটি গল্প শোনানো, তারপর শিশুদের সেটি নিজের ভাষায় বলতে দেওয়া, তারপর পড়া, তারপর লেখা — একই বিষয় চারটি দক্ষতায় ঘুরে আসে, এবং কোনটি আগে তা আর মনে রাখার জিনিস থাকে না।
ব্যাকরণের জন্য সবচেয়ে কার্যকর অভ্যাসটি হল বোর্ডে উদাহরণ লিখে প্রশ্ন করা — "কী লক্ষ করছ?" শিশুরা যা বলে, সেটিই নিয়ম; শিক্ষক কেবল নামটি জুড়ে দেন। যে নিয়ম শিশু নিজে খুঁজে পেয়েছে, সেটি তাকে আর মুখস্থ করতে হয় না।
Where this comes from
পরিধি তিনটি সিলেবাস অনুযায়ী, যেগুলির এই অংশটি কার্যত এক: WBBPE-র প্রাথমিক টেট (প্রথম ভাষা, ভাষা বিকাশের শিক্ষণবিদ্যা — ভাষা শিক্ষণ দক্ষতার ভিত্তি; ভাষা দক্ষতার কাজ; ব্যাকরণের ভূমিকা) এবং CBSE-র CTET পত্র ১ ও পত্র ২ (ভাষা শিক্ষণের নীতি; শ্রবণ ও কথনের ভূমিকা; ব্যাকরণের ভূমিকা নিয়ে সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি; ভাষা দক্ষতা)। দক্ষতার শ্রেণিবিভাগ ও পদ্ধতির নাম প্রচলিত ভাষা শিক্ষণবিদ্যার পরিভাষা অনুসরণ করে; ভাষার কাজের তালিকাটি হ্যালিডের ভাষা-কার্যবিভাগের প্রচলিত শিক্ষা-সংস্করণ, এবং ভাষাকে চিন্তার হাতিয়ার বলার অবস্থান ভাইগটস্কির; আরোহী পদ্ধতির পক্ষে অবস্থান NCF ২০০৫ অনুসরণ করে, যেখান থেকে দুটি পর্ষদই প্রশ্ন করে। উদাহরণ ও ভুলের তালিকা এই পাঠের জন্য তৈরি, কোনো প্রশ্নপত্র থেকে নেওয়া নয়; কোন ভুল বেশি হয় সে বিষয়ে যা বলা হয়েছে তা পর্ষদের ঘোষণা নয়, পূর্ববর্তী প্রশ্নপত্র পড়ে আমাদের নিজস্ব পর্যবেক্ষণ।
Also on this subtopic
Other material filed under Basis of language teaching skills.
- ভাষা অর্জন ও ভাষা শিখন, অর্জনের তত্ত্বগুলি, এবং ভাষা বিকাশের স্তরঅর্জন ও শিখনের পার্থক্য, ক্রাশেনের পাঁচটি প্রকল্প, আচরণবাদ-সহজাতবাদ-জ্ঞানমূলক-সামাজিক চারটি তত্ত্ব, LAD ও ZPD, ভাষা বিকাশের স্তর কুজন থেকে বহুশব্দ, সংকট-পর্ব, প্রথম ও দ্বিতীয় ভাষা, এবং উচ্চ প্রাথমিক স্তরে ভাষা বিকাশ — BICS ও CALP-সহ।Read this →
- Language acquisition and language learning, and how language developsAcquisition against learning, Krashen's five hypotheses with i+1 set against the zone of proximal development, the four competing theories, the stages from cooing to multi-word speech, the critical period, first against second language with BICS and CALP, the terms the paper assumes — phoneme, morpheme, interlanguage, fossilisation — and why an error is read as evidence of a system.Read this →
- The four language skills, and reading and writing in depthThe four skills as a system — receptive against productive, why the natural order is what it is, and then reading and writing in full: skimming and scanning, bottom-up against top-down, phonemic awareness against phonics, the five stages of the process approach, and why revising is not editing.Read this →
- Listening and speaking, and the functions of languageHearing against listening, intensive against extensive, and the listening sub-skills; accuracy against fluency and why fluency comes first; the seven functions of language and the two schools recognise; and language as a tool for thinking rather than only for telling.Read this →
- Grammar in language learning — the critical perspective, and the items that are testedBoth halves of the heading — the critical perspective for the pedagogy papers, including direct, indirect and integrated grammar testing and the situational question type; and then the grammar itself, area by area, with the rule stated, worked examples, and sample questions in the exact forms each board uses. Every area is given full reference treatment — the twelve-tense grid and how to name a tense from its form, including through a passive; the passive tense table; the backshift rules and the five cases that resist them; the collocation lists; and the perfect modals.Read this →
- বহুভাষিক শ্রেণিকক্ষ, ভুলের মর্যাদা, এবং ভাষাগত প্রতিবন্ধকতাকেন বহুভাষিকতা সমস্যা নয় সম্পদ, গৃহভাষা ও বিদ্যালয়ভাষার দূরত্ব, ত্রিভাষা সূত্র, একভাষিকতা থেকে বহুভাষিকতায় উত্তরণ ও সংযোজনমূলক বনাম অপসারণমূলক ভাষা শিক্ষণ, ভুল ও স্খলনের পার্থক্য, অন্তর্ভাষা, এবং অসুবিধা-ভুল-প্রতিবন্ধকতার তিন স্তরের ভেদ — ডিসলেক্সিয়া, তোতলামি ও বাক্-প্রতিবন্ধকতা-সহ।Read this →
